required to compose h#3.5-N where White (Black) Pawn promotes in any piece, after that this piece immediately or later executes one or several tempo-moves.
Any kinds of twins are allowed if its are fully thematic. Zero-positions are not allowed.
Non-thematic phases are not allowed.
Fairy pieces and conditions are not allowed.
в решении многоходовой задачи на коопмат белая (черная) пешка превращается в любую фигуру, после чего эта фигура сразу же или в дальнейшем выполняет один или несколько темпоходов.
Любые виды близнецов разрешены, если они полностью тематичны. Зеро-позиции не разрешены.
Нетематические фазы запрещены.
Сказочные фигуры и условия не разрешены.
84 entries were received from 26 authors representing 16 countries | На конкурс поступило 84 композиций от 26 авторов из 16 стран
I divided an award into two groups – h#3.5-4 and h#4.5-N – in order to roughly align a quantity of problems in these groups: 39 and 45.
During judging I considered a presence of additional themes and ideas as main criteria.
I have some notes about problems that were not included in the award:
- some of them have even weaker content than examples;
- in many problems the play of both sides are not helpplay or this effect is weak;
- some problems have artificially extended introduction including thematic promotion;
- in some entries the tempomove is combined with anticritical move of thematic piece with simultaneous avoiving of check to King (guarding of square) that is need for opposite King. An feature value of such tempomoves are questionable, in my opinion.
Generally there were entries that pleasantly pleased with their content. I want to thank all participants of the tourney and wish all good health, life well-being and optimism in this hard time, and new creative successes for the benefit of our favourite composition!
В связи с большим количеством присланных на блицконкурс задач я решил разбить их на две группы (h#3.5-4 и h#4.5-N), чтобы примерно выровнять число работ в группах: соответственно 39 и 45.
При распределении отличий основным критерием считал наличие в композициях, кроме тематического содержания, дополнительных нюансов в виде синтеза с другими темами, идеями.
Перед подведением итогов хотелось бы высказать некоторые замечания к тем работам, которые не попали в присуждение. Некоторые композиции оказались даже слабее (по содержанию) задач, данных в примерах. Во многих задачах игра сторон не носит кооперативного характера, либо он слабо выражен: и чёрные и белые играют независимо друг от друга, как бы «сами по себе». В некоторых задачах имеется искусственно растянутое вступление, в том числе тематические превращения, без которых можно вполне обойтись. Случается, что темпоход сочетается с антикритическим ходом тематической фигурой с одновременным избеганием либо шаха королю, либо контроля над полем, необходимым для короля другой стороны. Художественная ценность такого рода темпоходов, на мой взгляд, сомнительная.
Если смотреть в целом, то нашлись и произведения, которые приятно порадовали своим содержанием. Хочется поблагодарить всех участников конкурса за присланные работы, пожелать всем крепкого здоровья, жизненного благополучия и оптимизма в это нелёгкое время, а также новых творческих успехов во благо нашей любимой композиции!
Award is the following | Отличия распределились следующим образом
h#3.5-4
39 entries were received from 20 authors representing 14 countries | На конкурс поступило 39 композиций от 20 авторов из 14 стран
1st Prize - No 2 Viktoras Paliulionis TT-239, SuperProblem, 05-04-2020
r7/2Pn4/1nk1p3/2pr4/p7/2K5/7b/1q3b2
h#3.5
2.1..
(2+11)
2nd Prize - No 39 Marko Klasinc & Fadil Abdurahmanovic TT-239, SuperProblem, 05-04-2020
2rnnK2/1q2p3/2kPp3/4p2b/3p4/b7/8/8
h#3.5
2.1..
(2+11)
3rd Prize - No 10B Michael Lütt TT-239, SuperProblem, 05-04-2020
8/2p5/2P5/1K6/1p6/pP4P1/P2Nkp2/4B3
h#4
b) Sd2->d1
(7+5)
1st Prize - No 2, Viktoras Paliulionis (Lithuania) r7/2Pn4/1nk1p3/2pr4/p7/2K5/7b/1q3b2
Two-phases-problem with White underpromotions and model mates in the center of the board. Thematic content is supplemented by tempomoves with switchbacks, distant self-blockings and a play without Black pieces. Best composition of the subsection.
В двухфазной задаче реализованы слабые превращения белой пешки с правильными матами в центре доски. Тематическое содержание дополняют темпоходы с возвратом, дальние блокирования полей около короля и игра без взятий чёрных фигур. Лучшая композиция раздела.
Promoted Queen and Rook execute tempomove from e8 and checkmates on the same square e7. Square-blocking of c6 by different pieces is a pleasant bonus.
И снова – двухфазная задача. Превращённые из белой пешки соответственно ферзь и ладья, делая темпоход с поля е8, дают мат в фазах с одного поля е7. Блокирование поля с6 разными чёрными фигурами – тоже приятный бонус.
3rd Prize - No 10B, Michael Lütt (Germany) 8/2p5/2P5/1K6/1p6/pP4P1/P2Nkp2/4B3
a) diagram: 1.f1B! Kc4 2.Bh3! Sf1 3.Kf3 Kd3 4.Bg2 Sh2#
b) Sd2->d1: 1.f1R! Kxb4 2.Rh1! Kc3 3.Kf1 Kd2 4.Rg1 Se3#
Black promoted Bishop and Rook execute tempomoves with White-Black and Black-Black “come-and-go”. Model mates. Meredith.
В обеих фазах задачи после превращения чёрной пешки в слона и ладью эти фигуры осуществляют темпоигру используя эффекты бело-чёрного и чёрно-чёрного «ушёл-пришёл» . Правильные маты. Мередит.
In multi-solutions-form we see pericritical tempomaneuver of Black Queen with outcoming loss of tempo before line-opening a1-h1 by White Bishop on f1 – as a “counterweight” of anticritical incoming tempomove of Black Rook before line-closing 1st rank by another White Bishop on c1.
В форме Неймана представлен перикритический темпоманевр чёрного ферзя с исходящей потерей темпа перед открытием линии a1-h1 белым слоном с f1, как противовес антикритическому входящему темпоходу чёрной ладьи перед закрытием первой горизонтали другим белым слоном на с1.
Thematic content reminds 1st Prize but mates are on the egde of the board and in a) there is a capture of piece that plays in b)...
Тематическая игра схожа с содержанием задачи, отмеченной 1-м призом. Отличительная черта – чёрный король получает мат на краю доски, а в а) – ещё и со взятием чёрной фигуры, играющей в другой фазе...
I excluded an interesting No 40 (Ke1-Kg4) in view of strong anticipation –
pdb/Р1087642 (Z.Hernitz, «Lander-kampf Kroatien-Sachsen», 2005, 1 Platz).
Initially marked by 4th HM No 51 (Ka1-Kg7) is excluded in view of strong anticipation pdb/P1268282.
К сожалению, из конкурса исключается интересная многоходовая кооперативка No 40 (Ke1 Kg4), имеющая сильного предшественника – Р1087642 (Z.Hernitz, «Lander-kampf Kroatien-Sachsen», 2005, 1 Platz).
Первоначально отмеченная 4th HM No 51 (Ka1-Kg7) исключается из-за сильного предшественника
pdb/P1268282.
1st-2nd Prize - No 18 Aleksandr & Valery Semenenko TT-239, SuperProblem, 05-04-2020
3q4/P4p1K/1ppp1br1/kr1bp3/1p2p3/1p2P1n1/8/8
h#5.5
(3+15)
1st-2nd Prize - No 52 Vitaly Medintsev TT-239, SuperProblem, 05-04-2020
r2nk3/b5n1/5p2/2p1p3/8/6p1/2P1p1p1/2r2bK1
h#7.5
(2+13)
3rd Prize - No 28 Aleksandr Pankratyev & Aleksey Ivunin TT-239, SuperProblem, 05-04-2020
B7/8/2ppr3/3pk3/2bp4/p4p2/p4P1p/K7
h#5.5
(3+11)
1st-2nd Prize - No 18, Aleksandr Semenenko & Valery Semenenko (Ukraine) 3q4/P4p1K/1ppp1br1/kr1bp3/1p2p3/1p2P1n1/8/8
The problem has only one phase but here a Pawn on 7th rank promotes in Bishop (!) that executes two tempomoves on two different diagonals. Model mate.
Хотя задача и однофазная, но в ней при задании h#5,5 белая пешка, стоящая на 7-й горизонтали, превращается в слона (!) и в процессе игры делает два тематических темпохода по двум разным диагоналям. А мат – правильный.
Slow excelsior is “woven” into saturated strategy with helpmate nuances with choice of tempomove by promoted Queen from one edge of board to another. Black phoenix. Epaulette model mate.
«Медленный» (темпо) эксцельсиор «вплетён» в насыщенную стратегию с кооперативными нюансами в выборе выжидательного хода превращённого белого ферзя с одного края доски на другой. В игре чёрных – тема «Феникс». Эполетный правильный мат.
Thematic tempomove of promoted Black Bishop is supplemented by initial tempomove of White Bishop. Switchback, Maslar, Kluver, Meerane.
Тематический темпоход превращённого слона чёрных сочетается с вступительным темпоходом слона белых. В задаче присутствуют темы возврата, Маслара, Клювера, Книста и Мирано.
Tempomaneuver of promoted White Knight with switchback on promotion square. Tempomove by White King that is prepared by Black during a solution.
Compare to pdb/P0522220 – two tempomoves on the same square by two different White pieces.
Белые «превращаются» в слабейшую фигуру (коня), чтобы затем «передёрнувшись» ею (темпоманевр коня с возвратом на поле превращения) и сделав подготовленный в ходе решения чёрными темпоход своим королём, заматовать чёрного «монарха».
Сравните с pdb/P0522220 – два темпохода на одно поле двумя разными белыми фигурами.
White King executes a line-opening for promoted Black Bishop that, waiting for the king, executes two tempomoves in order to go to desired square a7. An annihilation of bPc5 has a double motivation.
Вскрытие белым королём диагонали для превращённого слона чёрных, который «дожидаясь» короля вынужден делать два темпохода чтобы достичь нужного поля а7. Аннигиляция пешки с5 имеет двойную мотивацию.
After promotion, Black Rook execute two moves from corner to corner, and second of them is a tempomove. At the same time White King “creeps up” to Black the one. Ideal mate.
Превратившись из пешки чёрная ладья «ушла» в засаду, сыграв h1 – h8 – a8(темпоход) . В это время король белых «подкравшись» даёт возможность белому слону дать идеальный мат чёрному королю.
Promoted Black Bishop at first executes “short” tempomove and at second, after diagonal-opening, – “long” the one. Model mate by Knight. But technical both White and Black Pawns are unpleasant.
Здесь превращённый слон чёрных сначала делает «короткий» темпоход, а после вскрытия конём диагонали, и «длинный». Мат конём – правильный. Однако, смущает наличие не только чёрных (a5, bб, d3), но и белых технических пешек а4, b5, d2.
Tempomove of White Queen along pin-line. Also there is Black Phoenix formally but Black Queen can be replaced with Sd7 of Pc6.
Задача примечательна темпоходом белого ферзя по линии связки. И хотя в композиции просматривается тема «Феникс», но чёрного ферзя можно безболезненно заменить на чёрного Sd7 или чёрную пешку с6.
It is curious that White must spend one move on order to provide 5 Black pendulum tempomoves. Pity that there is no White excelsior and that moves of promoted Bishop are “autonomous” (as well as a play of White Pawn).
Забавно, но белые должны потратить первый ход, чтобы помочь чёрным отыграть 5 «челночных» темпоходов. Без этой помощи у чёрных не будет 3-го темпохода... Жаль, что у белых – не эксцельсиор, а четыре хода превращённого чёрного слона – автономные, как, впрочем, и игра белой пешки h4 .
3rd Commendation - No 20 Nikola Predrag TT-239, SuperProblem, 05-04-2020
1b2k3/6Pq/4Kp2/5r2/8/7b/8/8
h#4.5
(2+6)
4th Commendation - No 29 Aleksandr Pankratyev & Aleksey Ivunin TT-239, SuperProblem, 05-04-2020
5N1k/6p1/8/8/3p4/3P1p1p/5p1p/1B3Kb1
h#4.5
(4+8)
5th Commendation - No 65 Aleksandr Tyunin TT-239, SuperProblem, 05-04-2020
4k3/5b2/8/3p4/2p5/4K3/p2P4/b7
h#5.5
(2+6)
3rd Commendation - No 20, Nikola Predrag (Croatia) 1b2k3/6Pq/4Kp2/5r2/8/7b/8/8
1...g8B 2.Qc7 Bh7 3.Qd8 Bg8 4.Bd6 Bh7 5.Bf8 Bg6#
As in previous problem, a goal of promoted Bishop (White the one this time) is wait while Black builds a “fence” around a King.
Как и в предыдущей задаче, роль превращённого теперь уже слона белых – ждать покуда чёрные «не загородят забор» около чёрного короля. Благо, что сделали они это в форме гравюры.
4th Commendation - No 29, Aleksandr Pankratyev & Aleksey Ivunin (Russia) 5N1k/6p1/8/8/3p4/3P1p1p/5p1p/1B3Kb1
1...Ba2 2.h1R Be6 3.Rh2 Bxh3 4.Rh1 Be6 5.Rh7 Sg6#
At first White take the only square for Black King, after that Black waits while White Bishop releases promoted Black Rook for square-blocking h7.
Первым ходом белые «отбирают» единственное, свободное поле у чёрного короля, а чёрные уныло ждут, когда слон белых высвободит «из заточения» их превращённую ладью для блокирования поля h7.
A distinction is given for the play where two White pieces go to c2 – initial square of White King. But promoted (extra set) White Bishop and many technical Pawns are unpleasant. That is why the distinction is only special.
Специальное отличие – за создание игры, где две белые фигуры ходят на поле с2 – поле первоначальной стоянки белого короля. Неприятно наличие «кучи» технических пешек и превращённого в исходной позиции белого слона. Поэтому и спец. отличие…
close X In the form below, you are able to submit comment to any original of this section. If your message is about a mistake/anticipation/version of a problem, please, use an appropriate category (click the button "Category" and select a relevant one)
Enter your comment and click the black button "Add comment" - you will be prompted to log in via one of several popular social networks; to do this click on the appropriate icon. If you want to remain anonymous, enter a nickname, email address and click "Send" - your message will immediately appear in the widget (new comments appear at the bottom). To reply to someone comment click the "Reply" link below the corresponding comment.
If you want to attach an image (e.g. chess diagram) to your comment click on the icon (in the lower right corner of the input field) and select a needed graphic file on your computer.
You can subscribe to comments of this widget by clicking the icon and enter your e-mail. Visitors who use rss-aggregators can subscribe to rss-feed for this widget by clicking on the icon
закрыть X В форме ниже вы можете оставить комментарий к любой задаче данного раздела. Если ваше сообщение касается замечания об ошибке, сообщения о предшественнике или предложения версии задачи, пожалуйста, используйте соответствующую категорию (кнопка "Категории" ниже поля ввода комментария справа).
После ввода текста сообщения нажмите черную кнопку "Комментировать". Вам будет предложено авторизоваться через одну из нескольких популярных социальных сетей; для этого щелкните по иконке соответствующей соцсети. Если вы хотите остаться анонимом, введите произвольный никнейм, адрес электронной почты и нажмите "Отправить" - ваше сообщение сразу появится в виджете комментариев (новые комментарии выводятся внизу). Для ответа на чей-либо комментарий щелкните ссылку "Ответить" ниже соответствующего комментария.
Чтобы прикрепить к тексту комментария картинку (например, диаграмму), нажмите на иконку (в нижнем правом углу поля ввода) и выберите нужный графический файл на вашем компьютере.
Чтобы подписаться на комментарии щелкните иконку и введите адрес вашей электронной почты. Посетители, использующие rss-агрегаторы, могут подписаться на rss-фид данного виджета, щелкнув по иконке