in one phase (set play, twin, solution) every of two or more Black thematic pieces is sacrificed actively, in another phase – passively. Pawns as thematic pieces are not allowed. Non-thematic phases are not allowed. Duplexes and zero-positions are not allowed.
Fairy pieces and conditions are not allowed.
В одной из фаз (иллюзорная игра, решение, близнец) каждая из двух или более черных тематических фигур жертвуется активно, а в другой фазе – пассивно. Пешки в качестве тематических фигур не разрешены. Нетематические фазы не разрешены. Дуплексы и зеро-позиции не разрешены.
Сказочные фигуры и условия не разрешены.
126 entries were received from 39 authors representing 17 countries | На конкурс поступило 126 композиций от 39 авторов из 17 стран
I supposed the set theme will cause some interest in chess composers. So it happened, but reality exceeded all expectations: 126 (!) problems (h#2 – 39, h#2.5-3 – 53 and h#3.5-N – 34). I divided the award into two subcestions: h#2-3 and h#n.
I sincerely thank the composers for participating in this tourney! I wish all good health, well-being and success in the field of chess composition!
Признаться, я предполагал, что заданная тема вызовет определенный интерес у любителей шахматной композиции. Так оно и вышло, но действительность превзошла все ожидания. Выяснилось это после получения от Алексея Оганесяна «увесистого» файла, в котором находилось 126 (!) обезличенных задач (h#2 – 39, h#2.5-3 – 53 и h#3.5-N – 34). После просмотра этого обширного материала было решено отступить от традиционного деления по разделам. Их будет всего два – первый, в который вошли h#2, h#2.5, h#3 и второй, куда включены h#n.
От всей души благодарю композиторов за участие в данном конкурсе! Желаю всем крепкого здоровья, благополучия и успехов на ниве шахматной композиции!
Award is the following | Отличия распределились следующим образом
h#2-3
92 entries were received from 33 authors representing 14 countries | На конкурс поступило 92 композиций от 33 авторов из 14 стран
1st Prize, 1st Place - No 74 Anatoly Skripnik TT-234, SuperProblem, 30-01-2020
4R3/2p1qp1N/2K3p1/1r3k2/Rr6/1p1P1p2/5P2/8
h#2
4.1..
(6+9)
2nd Prize, 2nd Place - No 42 Michal Dragoun TT-234, SuperProblem, 30-01-2020
8/2p1K3/p2P4/r1b1k1n1/p7/2PBPp1b/1prq2p1/2Qn4
h#2
4.1..
(6+14)
3rd Prize, 3rd Place - No 29 János Csák TT-234, SuperProblem, 30-01-2020
5N2/2pP3n/2pbPn2/2pkp1p1/K3b3/2r1P3/1N2P3/3r4
h#2
4.1..
(7+12)
1st Prize, 1st Place - No 74, Anatoly Skripnik (Russia) 4R3/2p1qp1N/2K3p1/1r3k2/Rr6/1p1P1p2/5P2/8
Double implementation of the theme. Pure (without captures) active sacrifices. Cross movements of thematic Black pieces. Reciprocal change of White moves. Excellent construction. The undisputed leader!
Удвоенное выражение темы. Чистые, без разменов, активные жертвы. Перекрестные движения тематических черных фигур. Чередование ходов белых. Отличная конструкция. Бесспорный лидер!
And here double implementation of the theme too. But here active sacrifices are combined with annihilation. Ambush and interference. It is interesting that all White moves are executed by the same piece – Queen.
И здесь удвоение темы. Но здесь активные жертвы проходят в совокупности с аннигиляцией. Плюс засада и перекрытие. Интересно, что у белых всю игру ведет одна фигура – ферзь.
A demonstration of other theme possibilities. In first case thematic pieces are Knights, in second – Rooks. Function permutation of moves. Pity that one mate is not model...
Демонстрация еще одной из возможностей темы. В первом случае тематическую пару представляют черные кони, во втором – ладьи. Перемена функций ходов. Жаль, что один мат неправильный...
Awarded to the author for “sincere recognition” coupled with excellent product. In one pair of solutions – blocking of b3 by different Black pieces, in another – sacrificial hideaway with unblocking sacrifice. Between pairs – function permutation between BQ/BSe4 (active blocking / active sacrifice) in accordance with extended interpretation of Chumakov theme.
The problem that inspired the author – Michal Dragoun E822, SuperProblem-2019.
Присуждается автору за «чистосердечное признание» вкупе с отличным произведением. В одной паре решений проходит блокирование поля b3 разными черными фигурами, в другой – комбинация жертвенного хайдэвея с деблокирующей жертвой. Между парами – перемена функций BQ/BSe4 (активное блокирование/активная жертва) в соответствии с расширенной трактовкой темы Чумакова. Задача, вдохновившая автора – Michal Dragoun E822, SuperProblem – 2019.
a) diagram: 1.Rh8 Rxh8 2.Bf8 Rxf8 3.Qa8 Rxa8#
b) Ka2->a1: 1.Bxc2 Rxh3 2.b1R Rxf3 3.Sb2 Rxa3#
In 1st phase sacrificial “throws” of three Black pieces on 8th rank is impressive. In 2nd phase captures of these pieces are also executed on the same rank. Additional nuance – substitution of blocking pieces.
В первом решении впечатляют жертвенные броски черной троицы на восьмую горизонталь. В близнеце их взятие происходит также на одной линии. Дополнительный нюанс – замена блокирующих фигур.
5th Honorable mention - No 25, János Csák (Hungary) 1rkr4/1p4n1/3p1n2/8/B1PK4/2P1PP2/2P2RP1/bb3q2
a) diagram: 1.Bxc2 Rxc2 2.Bxc3+ Rxc3 3.Qxc4+ Rxc4#
b) Kc8->c7: 1.Kb6 Rxf1 2.Ka5 Rxb1 3.Kxa4 Rxa1#
Active Black sacrifices open a file “c” that allows to perform epaulette mate. In 2nd phase bK is checkmated on another file with united help of earlier eliminated White Pawns. Model mates.
С помощью активных жертв черных фигур вскрывается вертикаль «c», что позволяет белым поставить эполетный мат. Во второй фазе король черных получает мат на другой вертикали, при дружном участии ранее уничтоженных белых пешек. Правильные маты.
Special Hon. mention - No 105 Victor Zheglov TT-234, SuperProblem, 30-01-2020
1k6/3K4/4N3/2q5/8/2r5/3B4/8
h#3
b) Kb8->d3; c) Se6->d6
(3+3)
Commendation - No 28 Gábor Tar & János Csák TT-234, SuperProblem, 30-01-2020
3K4/3b1pn1/4pkn1/1R2r3/3q4/2r5/3P4/8
h#3
b) Kd8->b7
(3+9)
6th Honorable mention - No 69, Misha Shapiro (Israel) b5K1/p4rR1/3n1rqp/2pp2np/2k1pbNN/2p1p3/8/8
a) diagram: 1.Qf5 Sxf5 2.Rb7 Rxb7 3.Be5 Sxe5#
b) Rf6->b4: 1.d4 Sxg6 2.Kd5 Rxf7 3.Ke6 Sxf4#
Active sacrifices of Queen, Rook and Bishop and passive – in the same order – in the twin. White material without Pawns against full set of Black pieces.
Активные жертвы ферзя, ладьи и слона. В том же порядке они уничтожаются и в близнеце. Белый материал без пешек, в противовес полному комплекту черных фигур.
After provisional award I excluded 4 problems that turned out to be non-thematic (because thematic Black Rook can be replace by Black Pawn – but, according the conditions, Pawns as thematic pieces are not allowed):
- No 27 (Kh4-Kg6), 5th Prize – there is enough a Pawn on d6;
- No 50 (Kb1-Kd6), 1st Honorable mention – there is enough a Pawns on с3 and d4;
- No 65 (Kh4-Kh6), Special Honorable mention – there is enough a Pawn on d5;
- No 104 (Kh1-Kh7), Commendation – there is enough a Pawn on c6.
По итогам замечаний к предварительным итогам, исключены 4 задачи, оказавшиеся нетематичными (потому что тематическая черная ладья может быть заменена черной пешкой, а по условиям конкурса, пешки в качестве тематических фигур не разрешены):
- No 27 (Kh4-Kg6), 5th Prize – на d6 достаточно пешки;
- No 50 (Kb1-Kd6), 1st Honorable mention – на с3 и d4 достаточно пешек;
- No 65 (Kh4-Kh6), Special Honorable mention – на d5 достаточно пешки;
- No 104 (Kh1-Kh7), Commendation – на с6 достаточно пешки.
1st Prize, 1st Place - No 54B Ivan Antipin TT-234, SuperProblem, 30-01-2020
4K1k1/5r1p/4n3/3q4/2n5/1r1p4/Pb6/8
h#5
b) Pa2->a3
(2+9)
2nd Prize, 2nd Place - No 31 János Csák TT-234, SuperProblem, 30-01-2020
5q2/4n1pp/3r1bpk/2r2pnb/8/1pp5/1PP5/4K3
h#5
2.1..
(3+14)
3rd Prize, 3rd Place - No 107 Aleksandr Semenenko & Valery Semenenko TT-234, SuperProblem, 30-01-2020
r7/1r6/1pnp4/1p1n4/2p1K3/8/3Pbp2/4k3
h#5.5
2.1..
(2+11)
1st Prize, 1st Place - No 54B, Ivan Antipin (Russia) 4K1k1/5r1p/4n3/3q4/2n5/1r1p4/Pb6/8
Minimal problem with ideal twin. 5 active and 5 passive sacrifices. That's really an indefatigable sacrificing! All play goes on two adjacent diagonals.
Минимальная, с идеальным близнецом, задача. Пять активных и пять пассивных жертв черных фигур. Вот, уж, действительно неуёмное жертвоприношение! Вся игра проходит на двух соседних диагоналях.
Four thematic pieces are sacrificed actively in one phase and passively – in other. Quick and slow excelsiors with promotions in Queen on different corner squares. Model echo-mates.
Четыре тематические черные фигуры в одной фазе жертвуются активно, а в другой фазе – пассивно. Быстрый и медленный эксцельсиоры с превращением пешки в ферзей на разных угловых полях. Правильные эхо-маты.
close X In the form below, you are able to submit comment to any original of this section. If your message is about a mistake/anticipation/version of a problem, please, use an appropriate category (click the button "Category" and select a relevant one)
Enter your comment and click the black button "Add comment" - you will be prompted to log in via one of several popular social networks; to do this click on the appropriate icon. If you want to remain anonymous, enter a nickname, email address and click "Send" - your message will immediately appear in the widget (new comments appear at the bottom). To reply to someone comment click the "Reply" link below the corresponding comment.
If you want to attach an image (e.g. chess diagram) to your comment click on the icon (in the lower right corner of the input field) and select a needed graphic file on your computer.
You can subscribe to comments of this widget by clicking the icon and enter your e-mail. Visitors who use rss-aggregators can subscribe to rss-feed for this widget by clicking on the icon
закрыть X В форме ниже вы можете оставить комментарий к любой задаче данного раздела. Если ваше сообщение касается замечания об ошибке, сообщения о предшественнике или предложения версии задачи, пожалуйста, используйте соответствующую категорию (кнопка "Категории" ниже поля ввода комментария справа).
После ввода текста сообщения нажмите черную кнопку "Комментировать". Вам будет предложено авторизоваться через одну из нескольких популярных социальных сетей; для этого щелкните по иконке соответствующей соцсети. Если вы хотите остаться анонимом, введите произвольный никнейм, адрес электронной почты и нажмите "Отправить" - ваше сообщение сразу появится в виджете комментариев (новые комментарии выводятся внизу). Для ответа на чей-либо комментарий щелкните ссылку "Ответить" ниже соответствующего комментария.
Чтобы прикрепить к тексту комментария картинку (например, диаграмму), нажмите на иконку (в нижнем правом углу поля ввода) и выберите нужный графический файл на вашем компьютере.
Чтобы подписаться на комментарии щелкните иконку и введите адрес вашей электронной почты. Посетители, использующие rss-агрегаторы, могут подписаться на rss-фид данного виджета, щелкнув по иконке
(in the lower right corner of the input field) and select a needed graphic file on your computer.
and enter your e-mail. Visitors who use rss-aggregators can subscribe to rss-feed for this widget by clicking on the icon 