Final Award in Quick Composing TT-113 | Окончательные итоги блицконкурса ТТ-113
Fairy black castlings | Сказочные черные рокировки
Theme | Тема
There is a black castling queenside in one phase and a black castling kingside in another phase.
White or black must have one or more any fairy pieces. Twins are allowed. Fairy conditions, zero positions and duplexes are not allowed.
В задаче h#2 в одной фазе есть длинная рокировка чёрных, а в другой - короткая рокировка чёрных.
У белых или у чёрных есть одна или несколько любых сказочных фигур. Близнецы разрешаются. Сказочные условия, нулевые позиции и дуплексы не разрешаются.
64 entries were received from 20 authors representing 14 countries | На конкурс поступило 64 композиции от 20 авторов из 14 стран
RU <-> EN
От директора блицконкурсов в анонимном виде я получил 64 сказочные задачи. Скажу сразу, что не все композиторы лаконично оформили свои задачи.
Как известно, сказочный жанр чрезвычайно богат своим разнообразием. Вследствие этого, надо оформлять свои задачи так, чтобы они были доступны для понятия всем.
Расшифровка фигур должна быть на английском языке, а не на родном языке композиторов.
Тема двух рокировок изначально тяготеет к симметрии, разумеется, если композитор стремится к полной аналогии решений.
Более половины присланных произведений имели полную симметрию. А так как задач было много, то я не стал отмечать симметричные работы, сделав исключение лишь для некоторых, понравившихся мне.
I sent 64 fairy problems in anonymous form from TT director. I must say that not all composers issued their problems briefly.
As is known, the fairy genre is extremely rich in diversity. So, need to issue problems in such a way that they will be clear to all.
The designation of pieces must be in English, not in native language of composer.
The theme of two castlings tends to symmetry initially (of course, if composer seeks to full analogy of solutions). More than half of all problems have full symmetry.
Cause a lot of problems, I mark only those symmetrical compositions which enjoyed me.
Award is the following | Отличия распределились следующим образом
1st Prize, 1st Place - No 25
Vlaicu Crişan & Eric Huber
TT-113, SuperProblem, 23.05.2014 | | |
r3k2r/3b3q/8/8/2K5/1(Q3)(Q3)5/8/(!b2)(!r2)6 |
| h#2 | 2.1.. | (3+5+2) |
|
2nd Prize, 2nd Place - No 5
Dieter Müller
TT-113, SuperProblem, 23.05.2014 | | |
r3k2r/1p1p3(n2)/2p5/8/p3E1p1/2(Q2)2(q2)1p/p7/4K2R |
| h#2 | b) wRh1->a1 | (4+12) |
|
3rd Prize, 3rd Place - No 12
Ofer Comay
TT-113, SuperProblem, 23.05.2014 | | |
r1(!q3)1k1(!q3)r/3n3p/8/p7/2K2n2/1(B3)(R3)5/2(Q3)5/8 |
| h#2 | b) Lec2->a2 | (4+7+2) |
|
1st Prize, 1st Place - No 25, Vlaicu Crişan & Eric Huber (Romania)
b3, c3 – Leo; Neutral b1 – Pao; Neutral a1 – Vao
1.Vab2 Kd5 (Kc5?) 2.0-0-0 Lebc4#, 1.Pab2 Kc5 (Kd5?) 2.0-0 Lecc4#
Задача мередит-аристократ с антидуальным выбором в игре белого короля и полной аналогией решений. Конструкция и содержание великолепны.
Meredith. Aristocrat. Dual-avoidance choice of wK moves. Full analogy of solutions. Design and contents are gorgeous.
RU <-> EN
2nd Prize, 2nd Place - No 5, Dieter Müller (Germany)
f3 – Doublegrasshopper; c3 – Grasshopper; e4 – Equihopper; h7 – Nigthrider.
a) 1.0-0 0-0 (Rf1?) 2.DGh8 Rf6#; b) 1.0-0-0 0-0-0 (Rd1?) 2.DGb8 Rd6#
Задача таскового характера. Симметрия не позволила стать этой задаче выше.
Task problem. Symmetry not allowed this problem to take higher place.
RU <-> EN
3rd Prize, 3rd Place - No 12, Ofer Comay (Israel)
Chinese pieces: Leo, Pao, Vao.
a) 1.nLxb3 nLec5 (Lec7?) 2.0-0-0 Kb5#; b) 1.nLexc3 nLed5 (Lee6?) 2.0-0 Kd4#
Тема Зилахи на фоне диагонально-ортогонального механизма.
Zilahi theme. Diagonal-orthogonal mechanism.
RU <-> EN
4th Prize - No 11
Ofer Comay
TT-113, SuperProblem, 23.05.2014 | | |
r1(!n3)1k1(!n3)r/2(!r3)2(r3)2/2(r3)(!n3)(r3)3/4p3/2(!q3)1(!q3)3/8/8/4K(N3)2 |
| h#2 | b) Nao=Vao | (2+7+6) |
|
5th Prize - No 41
Mario Parrinello
TT-113, SuperProblem, 23.05.2014 | | |
r1(R3)1k1(R3)r/1p6/8/4B3/(r3)2pBK2/5P2/8/7(b3) |
| h#2 | b) wKf4->d5 | (6+7) |
|
1st Honorable mention - No 37
Vladislav Nefedov
TT-113, SuperProblem, 23.05.2014 | | |
r1(!q3)1k1(!q3)r/1p1p3p/n7/K7/8/1(Q2)(Q2)5/P1P5/8 |
| h#2 | b) bPb7->g7 | (5+7+2) |
|
4th Prize - No 11, Ofer Comay (Israel)
Chinese pieces: Leo, Pao, Nao.
a) 1.nNaf6 Nad2 2.0-0 nNaXe4#; b) 1.Vad7 Vah3 2.0-0-0 nVaXe6#
Близнец Форсберга и маты со связками.
Forsberg twins. Mates with pins.
RU <-> EN
5th Prize - No 41, Mario Parrinello (Italy)
c8, g8, a4 – Pao; h1 – Vao.
a) 1.Rxg8 Pac4 2.0-0-0 Bc6#; b) 1.Rxc8 Pag2 2.0-0 Bg6#
И вновь тема Зилахи. Хороши развязывания белого слона по диагонали-ортогонали.
Zilahi theme again. The unpins of wB on diagonal and orthogonal is good.
RU <-> EN
1st Honorable mention - No 37, Vladislav Nefedov (Russia)
b3, c3 – Grasshopper; c8, g8 – Leo.
a) 1.Lexc2 Lec4 2.0-0-0 Gc5#; b) 1.Lexa2 Lec4 2.0-0 Gd5#
Диагонально-ортогональный механизм с правильными матами.
Diagonal-orthogonal mechanism with model mates.
RU <-> EN
2nd Honorable mention - No 42
Mario Parrinello
TT-113, SuperProblem, 23.05.2014 | | |
r3k2r/2pn3p/8/2pp4/1q6/1(N2)(N2)p4/1KQp4/8 |
| h#2 | 2.1.. | (4+11) |
|
3rd Honorable mention - No 40
Juraj Lörinc
TT-113, SuperProblem, 23.05.2014 | | |
r3k2r/3n3p/3p(q3)3/2p5/8/3(Q3)(Q2)q2/4(N3)3/3K4 |
| h#2 | 2.1.. | (4+9) |
|
4th Honorable mention - No 58
Ingemar Lind
TT-113, SuperProblem, 23.05.2014 | | |
r3k2r/8/1p1pKnpp/8/2p5/7(Q3)/2p2p1p/4(Q1)3 |
| h#2 | 2.1.. | (3+12) |
|
2nd Honorable mention - No 42, Mario Parrinello (Italy)
b3, c3 – Nightrider
1.Qxc3+ Qxc3 2.0-0 Nh6#, 1.Qxb3+ Qxb3 2.0-0-0 Na7#
Тема Зилахи и правильные маты, но игра белого ферзя грубая.
Zilahi theme with model mates. But the play of wQ is rough.
RU <-> EN
3rd Honorable mention - No 40, Juraj Lörinc (Slovakia)
e2 – Nao; e3 – Grasshopper; d3, e6 – Moose.
1.Qf7 Nac6 2.0-0 Ge7#, 1.Qb7 Naa4 2.0-0-0 Gb6#
Развязывание белого Нао, который взаимодействует с белым сверчком.
Unpin of white Nao which interacts with white Grasshopper.
RU <-> EN
4th Honorable mention - No 58, Ingemar Lind (Sweden)
h3 – Leo; e1 – AndernachGrasshopper.
1.c1Le Leg3 2.0-0-0 AGb1#, 1.f1AG Gg1 2.0-0 AGf7#
Интересная игра с превращением в сказочные фигуры, но решения немного разнородны.
An interesting play with promotions in different fairy pieces, but solutions is slightly heterogeneous.
RU <-> EN
1st Commendation - No 27
Luis Miguel Martin
TT-113, SuperProblem, 23.05.2014 | | |
(n3)3(k3)2r/2pp4/B7/8/8/8/1(Q2)4R1/4K3 |
| h#2 | b) La8<->Rh8 | (4+5) |
|
2nd Commendation - No 20
Juraj Lörinc
TT-113, SuperProblem, 23.05.2014 | | |
r3(k2)2r/1q6/2P3P1/8/1p2p3/4K1p1/8/4RBR1 |
| h#2 | 2.1.. | (6+7) |
|
3rd Commendation - No 61
Ingemar Lind
TT-113, SuperProblem, 23.05.2014 | | |
r3k2r/3p1p2/2p1p3/8/4K1p1/2p2p2/(Q3)(q3)6/6(q3)(Q3) |
| h#2 | 2.1.. | (3+12) |
|
1st Commendation - No 27, Luis Miguel Martin (Spain)
a8(1,6) – Leaper; e8 – Poseidon; b2 – Grasshopper.
a) 1.Lg7 Bd3 2.0-0 Rxg7#; b) 1.Lb7 Rg6 2.0-0-0 Bxb7#
2nd Commendation - No 20, Juraj Lörinc (Slovakia)
e8 – Transmuting king
1.0-0-0 Bh3+ 2.Kxh3 Rh1#, 1.0-0 Bc4+ 2.Kxc4 Rc1#
3rd Commendation - No 61, Ingemar Lind (Sweden)
a2, b2, g1, h1 – Leo.
1.Lega1 Lehb1 2.0-0-0 Lec4#, 1.Lebh2 Lef2 2.0-0 Leg3#
Special H. M. - No 1
Sébastien Luce
TT-113, SuperProblem, 23.05.2014 | | |
r3k2r/8/3(b2)2(K2)1/8/8/6(B3)1/8/8 |
| h#2 | 2.1.. | (2+4) |
|
Special Honorable mention - No 1, Sébastien Luce (France)
g3 – Vao; g6 – Royal Scorpio (King + Grasshopper); d6 – Alfil-Lancier.
1.0-0-0 Sc6 2.Ab8 Vc7#, 1.0-0 Ve5 2.Ah8 Vg7#
URL address of this web page | Адрес этой страницы
http://superproblem.ru/htm/tourneys/quick-tt/results/tt-113_award.html
|
Sections | Разделы |
|---|
|
fairy H#2 (fairy helpmates in two | сказочные коопматы в два хода)
|
Participants | Участники |
|---|
Bajarani U. - No 2, 3
Bourd E. - No 50, 51
Brzozowicz J. - No 22, 38, 39
Comay O. - No 11, 12
Crişan V. - No 23*, 24*, 25*
Érsek T. - No 26
Grinchenko D. - No 15
Grubert H. - No 7-10,16-19,28, 29, 47, 48
Hadzi-Vaskov G. - No 64
Huber E. - No 23*, 24*, 25*
Lind I. - No 56-61
Lörinc J. - No 20, 21, 40
Luce S. - No 1
Martin L. M. - No 27, 30, 31, 49
Müller D. - No 4, 5, 6, 52-55
Nefedov V. - No 32-37
Parrinello M. - No 41-45
Predrag N. - No 62, 63
Tar G. - No 13, 14
Turevski D. - No 46
|
The Winner Is | Победитель |
|---|
Vlaicu Crişan & Eric Huber
Congrats! | Поздравляем!
|
Judge | Арбитр |
|---|
|
Anatoly Stepochkin | Анатолий Степочкин |
Translation | Перевод |
|---|
|
Aleksey Oganesjan |
|
