Final Award in Quick Composing TT-177 | Окончательные итоги блицконкурса TT-177

Helpmate Circe Clockwise | Головокружение от Цирце

[ Announcement | Объявление ]

h#2 with Circe has at least one twin which is generated by rotation of the board. Another fairy conditions (except Circe) and any fairy pieces are not allowed.

Задача h#2 с условием Circe имеет хотя бы один близнец, образующийся поворотом доски. Другие сказочные условия (кроме Circe), а также любые сказочные фигуры не разрешены.

From the director we've received 41 anonymous problems. There was hardly any comparison material on the subject, so we expected interesting new ideas. The palette extended from little problems to profound strategic pieces, which had very good chances to go into the award. Independently of each other, we fixed the first prize, the problem speaks for itself. We had hardly discussions about the other problems and we decided that 17 problems go into the award. We think it was a successful tourney.

First, some comments on the failed problems:
- No 01 (Kd8-Ka8): Here somehow the red thread between the 3 solutions is missing, no analogy.
- No 04 (Kh8-Kd5): No true dual avoidance, because the capture with the wrong rook removes the wSa1 from the board. Solutions are quite harmless.
- No 05 (Ka1-Kd5): The solutions are not uniform. a) is still the best.
- No 06 (Kd6-Kd4): Only building of mate images and no harmony.
- No 09 (Kc2-Kd4): Shows the same as No 07, probably from the same author. The No 09 has two stones less, but we prefer the No 07 because the first white move is more subtle.
- No 10 (Kh2-Kd5): Circe only uses in the mate move, three times the same mate position.
- No 12 (Kh7-Kd4): bQg2/bSb6 are only cook-stoppers, a high price for this simple idea.
- No 13 (Kc1-Kc6): This big black king star is bought with a lot of not necessary pieces in the four phases too expensive.
- No 14 (Kc8-Kc6): Too simple solutions.
- No 17 (Kf7-Ke5): At a first glance this shows very well, but actually the board rotation only changes the direction of the pawns, whereby each time another pawn is capturing the white bishop. The mate positions are always the same.
- No 18 (Kb2-Ke4): Similar mate images as in No 07, although fourfold, but Circe only virtual in the mate move.
- No 21 (Ka7-Ke5): Very simple strategy with hardly difference between a) and b).
- No 22 (Kd7-Kd5): The same mate after identical strategy.
- No 27 (Ka1-Kf3): Fourfold queen promotion, but in all phases there are not necessary pieces.
- No 29 (Ke3-Kh4): Black ¾-promotion, block change, but little Circe and simple solutions.
- No 30 (Ke4-Kf1): Although a miniature, but see No 29.
- No 31 (Kb1-Kd1): No analogy, here we expected reciprocal captures by the bQ in b).
- No 32 (Ka6-Kh3): Chess protection for the wK, but the first black moves are too trivial.
- No 34 (Kh3-Kg5): Building of mate images, move repetition (wR/bS), no analogy.
- No 36 (Kb5-Kg5): c) should be omitted. It could be improved by a twin with fewer pieces. In such a form it would be a commendation.
- No 37 (Ka2-Kg1): It’s true a six piece problem, but different non harmonic solutions and no analogy.
- No 38 (Kc2-Kd4): Actually boring because there is no change in the four phases.
- No 39 (Kh3-Ke5): This problem doesn’t meet the announcement. Twins should only be generated by rotation of the board. Nothing else was allowed. But without removing the mating piece the problem is also correct, but in b) the mating piece is a Nachtwächter, besides the both solutions of a) are clearly better.
- No 41 (Ke6-Ke2): Solutions are too simple. In c) the solution also works without Circe.

Thanks a lot to Aleksey Oganesjan for the exemplary collaboration and congratulations to the successful authors.

От директора мы получили 41 задачу в анонимно виде. Никаких ограничений по материалу не было, поэтому мы ждали новых интересных идей. Диапазон присланных композиций простирается от скромных задач до глубоких стратегически насыщенных, которые претендовали на включение в присуждение. Независимо друг от друга мы выбрали 1-й приз – задачу, которая говорит сама за себя. Мы много дискутировали насчет других задач и в итоге включили отчет 17 композиций. Мы считаем конкурс удавшимся.

Несколько слов о неотмеченных задачах:
- No 01 (Kd8-Ka8): Между решениями почему-то отсутствует «красная нить», нет аналогии;
- No 04 (Kh8-Kd5): Фактически антидуалей нет, потому что при взятии «неправильной» ладьей конь исчезает с доски. Решения недостаточно интересны;
- No 05 (Ka1-Kd5): Решения недостаточно объединены, близнец а) лучше;
- No 06 (Kd6-Kd4): Только «матостроительство», гармонии нет;
- No 09 (Kc2-Kd4): Показывает то же, что и в No 7, вероятно тот же автор. No 9 имеет на две фигуры меньше, но мы предпочли No 7 из-за более тонкого первого хода белых;
- No 10 (Kh2-Kd5): Цирце используется только на матующем ходу. Матовая позиция повторяется трижды;
- No 12 (Kh7-Kd4): bQg2 и bSb6 нужны лишь для устранения побочек – высокая цена за столь простую идею;
- No 13 (Kc1-Kc6): Большая звездочка черного короля достигнута при большом количестве неиспользуемых фигур в четырех фазах – это слишком большая цена;
- No 14 (Kc8-Kc6): Слишком простые решения;
- No 17 (Kf7-Ke5): На первый взгляд, сделано хорошо, но на самом деле поворот доски меняет только направление хода пешек, за счет чего белого слона каждый раз берет другая пешка. Матовые картины почти одинаковы;
- No 18 (Kb2-Ke4): Матовые картины похожи на No 7 (хоть и четырехкратны), но Цирце на матующем ходу лишь виртуально;
- No 21 (Ka7-Ke5): Очень простая стратегия с огромным отличием между близнецами а) и b);
- No 22 (Kd7-Kd5): Один и тот же мат после идентичной стратегии;
- No 27 (Ka1-Kf3): Четырехкратное превращение в ферзя, но в каждой из фаз есть неиспользуемые фигуры;
- No 29 (Ke3-Kh4): ¾ AUW, перемена блокирований, но Цирце используется мало и решения простые;
- No 30 (Ke4-Kf1): Хоть и миниатюра, но все те же недостатки, что и в No 29;
- No 31 (Kb1-Kd1): Нет аналогии. Здесь ожидается второе взятие черным ферзем в b);
- No 32 (Ka6-Kh3): Охрана белого короля, но первые ходы черных слишком тривиальны;
- No 34 (Kh3-Kg5): «Матостроительство», повторение ходов (wR/bS), нет аналогии;
- No 36 (Kb5-Kg5): Близнец c) может быть убран. Это может быть улучшено с использованием меньшего количества фигур. В таком виде это мог бы быть похвальный отзыв;
- No 37 (Ka2-Kg1): 6-фигурная задача, но с различиями между решениями и без аналогии;
- No 38 (Kc2-Kd4): Довольно скучно, потому что нет изменений в четырех фазах;
- No 39 (Kh3-Ke5): Эта задача не удовлетворяет условиям конкурса. По условиям, близнецы должны были образовываться только поворотом доски, и никак иначе. Но без удаления матующей фигуры задача также корректна, но в b) матующая фигура – просто как «сторож». Кроме того, оба решения в а) однозначно лучше;
- No 41 (Ke6-Ke2): Решения слишком просты. Близнец с) корректен и без Цирце.

Большое спасибо Алексею Оганесяну за образцовое сотрудничество и поздравляем авторов отмеченных задач.

The top problem convinces through a rich strategy that meets the highest demands. Dual avoidance in both black moves, in each solution are three Circe captures, function changes wR/wB as cover and mate piece, excellent harmony and analogy. It is worthwhile to study the subtleties of this problem.

Задача высочайшего уровня – за счет богатой стратегии, отвечающей самым строгим требованиям. Антидуали на обоих ходах черных, в каждом решении есть три Цирце-взятия, перемена функций wR/wB и матующей фигуры, отличная гармония и аналогия. Всё это стоит того, чтобы изучить тонкости данной задачи.

The theme was predestined for an AUW, these here with rebirth of the promoted pieces have an economical construction. Circe is used in all four phases in the mate move, three times for white, once for black. Note, how tricky the author has solved the coverage of h3 (after rotation c1, a6, f8).

Тема предопределена AUW, здесь с возрождением превращенных фигур, в экономичной конструкции. Цирце использовано во всех четырех фазах на матующем ходу – трижды за белых, один раз за черных. Заметьте, как хитро автор решил вопрос контроля поля h3 (c1, a6, f8 после поворота).

Also this AUW with fourfold Circe mates is good succeeded, distributed on 2 x 2 solutions. Very nice is the reason, which black piece has to capture the white promoted piece.

Также AUW с четырехкратными матами с Цирце – хорошее достижение в форме 2х2. Очень красива мотивировка того, что черная фигура должна взять белую превращенную фигуру.

To spin the mate net, white has to capture a black piece. Because this is an illegal self-check, black closes first the line of the rebirth piece on his way to a block, only to open it again immediately. Profound strategy with dual avoidance and cross check.

Чтобы сплести матовую сеть, белые должны взять черную фигуру. В силу нелегальности самошаха, черные сначала закрывают линию действия возрождающейся фигуры – чтобы тут же немедленно ее открыть. Отличная стратегия с антидуалями и перекрестными шахами.

AUW distributed to four pawns, uniform with opening by the bRd6. It’s a pity that there are only three Circe mates.

AUW распределено по четырем разным пешкам и объединено ходами ладьи d6. Жаль, что только три Цирце-мата.

Mirrored echo mates with dual avoidance in the first black move. By the self-covering bishops, all four moves use the Circe condition.

Зеркальные эхо-маты с антидуалями на первом ходу черных. За счет возрождений слонов все 4 хода используют условие Цирце.

Very rich content with a rebirth of both battery pieces by one black piece. The construction is by many pawns rather heavy.

Очень богатое содержание с возрождением обеих батарейных фигур после взятий одной и той же черной фигурой. Конструкция, изобилующая пешками, довольно тяжела.

Tempo moves of the wPc2 as a double and a single step. This is a refreshingly original idea, unfortunately with repetition of the bishop’s block.

Темпоходы пешкой с2 на одно и два поля. Это освежающе оригинальная идея, но к сожалению, с повтором блокирования слоном.

Without the repetition rook block in d), we would have placed this AUW a little higher, despite of all 16 black pieces and only three Circe mates.

Если бы не повтор блокирования ладьей в d), мы бы поставили эту задачу с AUW немного выше, несмотря на полный комплект из 16 черных фигур и только три Цирце-мата.

Castling were also to be expected for the theme, here the long castling by white and black, initiated by reciprocal captures of the rooks and decorated with dual avoiding blocks of bR/bQ.

Рокировки также следовало ожидать в данной теме, и здесь мы видим длинные белую и черную рокировки после взаимных взятий ладьями, что украшено выбором блокирования ладьей или ферзем.

Nice change of promotion queen/rook with rebirth of battery rear piece and double check.

Красивая перемена превращения в ферзи и в ладью с возрождением задней фигуры батареи и двойным шахом.

Varied solutions with four times Circe mates. Four queen-promotions are, of course, much easier to implement than an AUW.

Разнообразные решения с четырехкратными Цирце-матами. Четыре превращения в ферзя, что, конечно, гораздо проще для реализации, чем AUW.

After rebirth the white knight with the right piece, he has to be captured again. Rather simple, but homogenous strategy.

После того, как белого коня берет черная фигура, он возрождается, но берется снова. Довольно просто, но с однородной стратегией.

A funny miniature with rebirth of the black knight in a), which blocks in both phases a square and rebirth of the white rook for the final mate in b).

Забавная миниатюра с возрождением черного коня в а), который блокирует поле в обеих фазах и возрождением белой ладьи для мата в b).

Charming six piece problem with dual avoidance (the right rook has to sacrifice itself, so that the other can block), two Circe echo model mate.

Очаровательная 6-фигурная задача с антидуалями (одна ладья жертвуется под пешку, а вторая блокирует поле), два эхо Цирце-мата.

A nice presentation of reciprocal change and model mates.

Красивое представление чередований взятий белых фигур с правильными матами.

Fourfold queen promotion, good use of wS in all four phases.

Четырехкратное превращение в ферзя, хорошее использование белого коня во всех фазах.